Az sie zalogowalem zeby Ci odpisac, glupku... Napisal nie poprawnie 'Photo Shop', podczas gdy pisze się 'Photoshop"... A jak wiadomo to pierwsze w wolnym tłumaczeniu oznacza 'Sklep Fotograficzny' a w tym drugim oznacza program graficzny. Naprawde żałuje ze jest demokracja, a tacy intelygentni ludzie mają prawo do głosowania
Brawo Luxez. Ostatni bastion inteligencji.. A ty lesny zastanów się czy to Ciebie nie powinni ubezwłasnowolnić jeśli kierujesz się kryterium inteligencji
Riposta dobra tylko szkoda ze nie wiadomo o co chodzi dokładniej
OdpowiedzAz sie zalogowalem zeby Ci odpisac, glupku... Napisal nie poprawnie 'Photo Shop', podczas gdy pisze się 'Photoshop"... A jak wiadomo to pierwsze w wolnym tłumaczeniu oznacza 'Sklep Fotograficzny' a w tym drugim oznacza program graficzny. Naprawde żałuje ze jest demokracja, a tacy intelygentni ludzie mają prawo do głosowania
OdpowiedzNo tak, ale z drugiej strony nie można tego dosłownie tłumaczyć, jakoś jest "workshop" oznaczający "warsztat".
OdpowiedzTwój komentarz jest nawet lepszy od odpowiedzi gościa ze zrzutu ekranu...
OdpowiedzWydaje mi sie, ze chodzilo mu o poprzednią czesc dyskusji ze screena...
OdpowiedzBrawo Luxez. Ostatni bastion inteligencji.. A ty lesny zastanów się czy to Ciebie nie powinni ubezwłasnowolnić jeśli kierujesz się kryterium inteligencji
OdpowiedzW odpowiedzi na drugi komentarz http://mistrzowie.org/266099
OdpowiedzCo za idiota to dodał? Photoshop (jeśli chodzi ten program) piszemy razem. A Photo shop oznacza sklep fotograficzny ...
OdpowiedzCzy ty i lesny05 jesteście debilami?
OdpowiedzPhoto shop xD
Odpowiedzja napisałem tą ripostę. :P
Odpowiedz