Ehhh... rozumiem, że w gimnazjum nauczyli was "zajebistych" sztuczek "yeaa pi****lnę złoty napis, ooooo kutwa pinezka zajebiście!". Nosz kurdwa mać naprawdę wystarczyła by obok zwykła czerwona czcionka, bo teraz to jest nie czytelne i wygląda jak reklama. Dopiero później się zorientowałem, że to jest tłumaczenie.
Chciał się pochwalić jakie to zna graficzne sztuczki. Czeka na fajne komentarze, a tu zonk, i ani jednego komentarza o samym screenie. Ja się zgadzam z tymi komentarzami, ale rozumiem Cię i łączę się z Tobą w bulu i nadzieji...bo też tak miałem :D http://mistrzowie.org/292545
Co z tego, że na poziomie podstawówki. Ja swoją pierwszą lekcje angielskiego miałem w technikum, tak to całe życie katowanie niemieckim. Nie każdy dałby sobie z tym rade ;)
Myślałem ze po prawej jest reklama...
OdpowiedzNo, kutasowo zrobione.
OdpowiedzJeszcze te gwiazdki...
OdpowiedzJeszcze w animowanym 3D mógł zrobić i cyc
OdpowiedzCzyżby autor minusował komentarze, że każdy ma po jednym minusie?
Odpowiedz@ToMeK3001 nie nie minusuje nikogo procz ciebie ;)
OdpowiedzEhhh... rozumiem, że w gimnazjum nauczyli was "zajebistych" sztuczek "yeaa pi****lnę złoty napis, ooooo kutwa pinezka zajebiście!". Nosz kurdwa mać naprawdę wystarczyła by obok zwykła czerwona czcionka, bo teraz to jest nie czytelne i wygląda jak reklama. Dopiero później się zorientowałem, że to jest tłumaczenie.
OdpowiedzDebilny mistrz + debilne napisy z prawej powinno się równać archiwum -.-
OdpowiedzTa cała "szata graficzna" jest naprawdę niepotrzebna. Nie ułatwia to przeczytania. Żeby chociaż każdy tekst był takim samym sposobem przetłumaczony...
OdpowiedzMyszke miki jeszcze po lewej mogłeś wkleić i jakieś fajerwerki
OdpowiedzChciał się pochwalić jakie to zna graficzne sztuczki. Czeka na fajne komentarze, a tu zonk, i ani jednego komentarza o samym screenie. Ja się zgadzam z tymi komentarzami, ale rozumiem Cię i łączę się z Tobą w bulu i nadzieji...bo też tak miałem :D http://mistrzowie.org/292545
OdpowiedzMistrza dodał student ASP?
OdpowiedzNapiszcie jeszcze raz, że to wygląda jak reklama .. bo dalej nie wiem o co chodzi...
OdpowiedzTo wygląda jak reklama. Mam nadzieję, że teraz jesteś przekonana.
OdpowiedzChciałem napisać, że brakuje mi jeszcze serduszek na zdjęciu, ale chyba wyczerpaliście temat ;)
OdpowiedzMówcie co chcecie, ale i tak nic nie przebije tych komentarzy http://www.roflr.com/id-309.html
OdpowiedzZmodyfikowano 2 razy. Ostatnia modyfikacja: 14 kwietnia 2012 o 0:29
Tak prostych rzeczy nie ma sensu tłumaczyć, to angielski na poziomie podstawówki
OdpowiedzCo z tego, że na poziomie podstawówki. Ja swoją pierwszą lekcje angielskiego miałem w technikum, tak to całe życie katowanie niemieckim. Nie każdy dałby sobie z tym rade ;)
Odpowiedz