OMG, to już takie coś będziecie wrzucać? To ja chyba zmienię język swojego Left 4 Dead na polski i powrzucam parę cytatów albo rozmówkę z The Passing, jak Zoey gnoi Nicka, a on stwierdza, że nikt się nie zna na jego żartach
Plus jeden na głównej, a poza tym to co ja poradzę, że większość screenów to badziewie. I zazwyczaj nie obrażam ludzi (nikt nie lubi być obrażany), no chyba że ktoś naprawdę na to zasłużył, więc nie wciskaj kitu, Sobol, że jadę po wszystkich jak leci. Poza tym ten cały gwóźdź jakiś chyba tępy jest, bo mnie nie boli, że moje screeny nie wchodzą na główną (ciebie pewnie też nie, niemniej jednak ok. 7% moich screenów jest na głównej, a u ciebie jest to niewiele więcej - ok. 13%, więc to i tak żaden powód do chluby i chwały) <br>
@Horus - a dasz plusa? Bo jak nie, no to nie ma to sensu :P Zresztą trochę mi się nie chce (L4D ma słabą polonizację i nie ma tu niczyjej winy, bo ciężko spolszczyć grę, w której można właściwie tylko zmienić napisy, a poza tym nie ma nikogo na tyle fajnego w polskim "szołbiznesie", żeby podkładał głos ocalałym - prędzej zainfekowanym, lol), bo mam angielską wersję, a cholera wie, ile Steam to będzie pobierał... Ale w sumie mógłbym wrzucić po angielsku, dać tłumaczenie w oczojeb*nej różowej ramce i wszyscy byliby zadowoleni i mogliby sobie dać minusa
Dobra pomyliłem się z tym obrażaniem, ale się zdarzą przypadki, ale w każdym razie denerwuje mnie jak patrze a tu nie wiadomo, który raz marudzisz na skriny. Może ja tak trafiam, że akurat za takie komentarze cię skojarzyłem, a z screenami nie do końca mi o to chodziło.Nie liczy się ilośc, ale jakośc. Np porównaj screeny ocenami jeśli już się o to czepiasz. Ja się nie chwale "ooo mam tyle screenów na głównej jestem zajebisty!" i nie udowodnisz mi tego, że tak piszę. Mówisz o tym screenie dno,a np twój najnowszy gdzie google zamiast spolszczenia zaproponowało słowo crack(i to w angielskiej wersji poprawiało,a w angielskim nie ma takiego słowa jak spolszczenie).
Najnowszy? To screen z lipca! A "crack" wciąż było niefortunne (już lepsze by było "Poland", przynajmniej byłoby zbliżone do sensu) <br>
A marudzę, bo na jakiś rok dałem sobie spokój z Mistrzami, ale wróciłem, bo trochę mi brakowało śmiesznych screenów, które jeszcze się przewijały (i czasem gdzieś się teraz trafią) i większość screenów na głównej to rzeczywiście badziewie, a że nie mogę sobie dać minusa, to przynajmniej dam upust swojemu niezadowoleniu poprzez komentarz. <br>
A to z naszymi screenami to dlatego, bo wytknąłeś mi moje własne, a sam wiele do przodu nie jesteś :P
W sumie masz racje, ale to nie znaczy, że pod większości skrinami musisz tak komentowac, a że słabszy poziom jest w porównianiu z rokiem temu to jest duża różnica, więc mam nadzieje, że nie będziemy się kłócic :D. Peace and love.
chodzi o The West?
OdpowiedzTak, to the-west. Jest więcej ciekawych dialogów w rozmowach ze zleceniodawcami :)
Odpowiedzteż to zadanie miałem, ale nie myślałem żeby to wrzucic na mistrzów ;)
OdpowiedzTo ktoś to czyta O.o
OdpowiedzJakby ktos chcial zaczerpnac troche wiedzy o tej grze to: http://www.thewest-info.pun.pl/forums.php
Odpowiedzminusy zazdrosne lamusy? ;)
OdpowiedzOMG, to już takie coś będziecie wrzucać? To ja chyba zmienię język swojego Left 4 Dead na polski i powrzucam parę cytatów albo rozmówkę z The Passing, jak Zoey gnoi Nicka, a on stwierdza, że nikt się nie zna na jego żartach
OdpowiedzCzekamy więc!
OdpowiedzPatrząc na twoje komentarze 90% to obrażanie autora lub mówienie jak bardzo nie podoba ci się skrin.
OdpowiedzDobije jeszcze gwóźdź do trumny. Tak narzekasz na skriny na głównej, a twoje? albo na minusie albo nieco powyżej 10.
OdpowiedzPlus jeden na głównej, a poza tym to co ja poradzę, że większość screenów to badziewie. I zazwyczaj nie obrażam ludzi (nikt nie lubi być obrażany), no chyba że ktoś naprawdę na to zasłużył, więc nie wciskaj kitu, Sobol, że jadę po wszystkich jak leci. Poza tym ten cały gwóźdź jakiś chyba tępy jest, bo mnie nie boli, że moje screeny nie wchodzą na główną (ciebie pewnie też nie, niemniej jednak ok. 7% moich screenów jest na głównej, a u ciebie jest to niewiele więcej - ok. 13%, więc to i tak żaden powód do chluby i chwały) <br> @Horus - a dasz plusa? Bo jak nie, no to nie ma to sensu :P Zresztą trochę mi się nie chce (L4D ma słabą polonizację i nie ma tu niczyjej winy, bo ciężko spolszczyć grę, w której można właściwie tylko zmienić napisy, a poza tym nie ma nikogo na tyle fajnego w polskim "szołbiznesie", żeby podkładał głos ocalałym - prędzej zainfekowanym, lol), bo mam angielską wersję, a cholera wie, ile Steam to będzie pobierał... Ale w sumie mógłbym wrzucić po angielsku, dać tłumaczenie w oczojeb*nej różowej ramce i wszyscy byliby zadowoleni i mogliby sobie dać minusa
OdpowiedzDobra pomyliłem się z tym obrażaniem, ale się zdarzą przypadki, ale w każdym razie denerwuje mnie jak patrze a tu nie wiadomo, który raz marudzisz na skriny. Może ja tak trafiam, że akurat za takie komentarze cię skojarzyłem, a z screenami nie do końca mi o to chodziło.Nie liczy się ilośc, ale jakośc. Np porównaj screeny ocenami jeśli już się o to czepiasz. Ja się nie chwale "ooo mam tyle screenów na głównej jestem zajebisty!" i nie udowodnisz mi tego, że tak piszę. Mówisz o tym screenie dno,a np twój najnowszy gdzie google zamiast spolszczenia zaproponowało słowo crack(i to w angielskiej wersji poprawiało,a w angielskim nie ma takiego słowa jak spolszczenie).
OdpowiedzNajnowszy? To screen z lipca! A "crack" wciąż było niefortunne (już lepsze by było "Poland", przynajmniej byłoby zbliżone do sensu) <br> A marudzę, bo na jakiś rok dałem sobie spokój z Mistrzami, ale wróciłem, bo trochę mi brakowało śmiesznych screenów, które jeszcze się przewijały (i czasem gdzieś się teraz trafią) i większość screenów na głównej to rzeczywiście badziewie, a że nie mogę sobie dać minusa, to przynajmniej dam upust swojemu niezadowoleniu poprzez komentarz. <br> A to z naszymi screenami to dlatego, bo wytknąłeś mi moje własne, a sam wiele do przodu nie jesteś :P
OdpowiedzW sumie masz racje, ale to nie znaczy, że pod większości skrinami musisz tak komentowac, a że słabszy poziom jest w porównianiu z rokiem temu to jest duża różnica, więc mam nadzieje, że nie będziemy się kłócic :D. Peace and love.
OdpowiedzChyba było..
Odpowiedzmi sie nie chce czytac dialogow od zleceniodawcow
OdpowiedzThe West :D ostatnio grałem w to chyba jakieś.. hmm.. 3 lata temu ? :)
OdpowiedzPowiedzcie mi tylko jeszcze, że tam rzeczywiście trzeba bite 5 godzin latać po jakimś polu i przepędzać ptaki :D
OdpowiedzNie :P Ustawiasz prace na 5 godzin i możesz zamknąć kompa.
Odpowiedz