Raczej "Pieśni Lodu i Ognia" w serialu było wspomniane o "valar morghulis", ale jeszcze nie było wspomniane "valar dohaeris", które pojawia się dopiero w czwartej części.
Czemu ttttttomasz został zminusowany? Lista odcinków już wyciekła, i ma on rację :) Psst: przedostatni odcinek to "The Rains of Castamere", będzie się działo :)
Nie wiem na której części Sagi jesteś, ale kilka śmierci z mojej listy się sprawdzi ; )
Zapomniałem również o Cat, Robbie, Jofrey'u.
Winterfell SPŁONIE!
Mam nadzieje, że nie próbowałeś tłumaczyć dwóch pierwszych. Wbrew wypowiedzi ostatniej osoby to nie po łacinie poprzednie komentarze a po braavosku (nieistniejący język a wypowiedzi znaczą w wolnym tłumaczeniu "wszyscy muszą umrzeć" i "wszyscy muszą służyć".
Gówno prawda. Nie po braavosku tylko po starovalyriańsku. Znaczenie podałeś dobre, ale język zły.
PS: Polecam wszystkim przeczytanie Pieśni Lodu i Ognia - najlepsza seria fantasy jaką czytałem.
Oh, fakt. Zapomniałem iż bractwo wywodzi się jeszcze z Valyrii a w Braavos tylko siedzibę po zagładzie mają. Mea culpa. Także polecam nawiasem mówiąc i także ma ulubiona.
Mam to samo. Obyśmy nie musieli długo czekać i oby Martin zdążył skończyć sagę. W końcu dużo już czasu nie ma - młody nie jest, a i zdrowego stylu życia nie prowadzi.
Fani Gry o tron zrozumieją:) już niedługo nowy sezon!
OdpowiedzRaczej "Pieśni Lodu i Ognia" w serialu było wspomniane o "valar morghulis", ale jeszcze nie było wspomniane "valar dohaeris", które pojawia się dopiero w czwartej części.
OdpowiedzValar Dohaeris - tak nazywa się pierwszy odcinek 4 sezonu, więc niekoniecznie :D
OdpowiedzMi się skojarzyło z Władcą Pierścieni - Valarami oraz Morgulem. Ale fakt faktem, za Pieśń Lodu i Ognia jeszcze się nie zabrałem.
OdpowiedzCzemu ttttttomasz został zminusowany? Lista odcinków już wyciekła, i ma on rację :) Psst: przedostatni odcinek to "The Rains of Castamere", będzie się działo :)
OdpowiedzA więc w przedostatnim odcinku będzie największa akcja... Brr.
OdpowiedzHurr durr gra o tron.
OdpowiedzZawsze chciałem być na mistrzach jako ten śmieszny, ale tak też może być.
OdpowiedzZawsze chciałem być w szkole jako ten mądry, ale tak jak jest też może być.
OdpowiedzZawsze chciałem spieprzyć jakąś wyliczankę, ale tak jak jest też może być
OdpowiedzZawsze chciałem popisać z głupkami, a Tusk mi nie odpisuje, więc też może być.
Odpowiedz@SaszaPaladynSmoka: Mi czasami się udaje. Próbuj dalej.
Odpowiedz@Moooras, z*ebałeś łańcuszek. @szerszen9, spełniam twą zachciankę.
Odpowiedzzawsze chciałem zepsuć łańczuszek ale Moooras mnie ubiegł
Odpowiedzjak wszyscy piszą to ja też coś napisze nemo ante mortem beatus
OdpowiedzTyrion umrze, Tywin też, Cersei, Jaime, Arya,
Odpowiedzchyba Ty..
OdpowiedzNie lękajcie się fani Westeros którzy nie czytaliście książek. Nagi Wojownik plecie głupoty, lecz nic więcej naprostowywał nie będę by nie spoilować.
OdpowiedzNie wiem na której części Sagi jesteś, ale kilka śmierci z mojej listy się sprawdzi ; ) Zapomniałem również o Cat, Robbie, Jofrey'u. Winterfell SPŁONIE!
OdpowiedzPlotka niesie, że do końca wszyscy bohaterowie zginą. Pewnie w ostatniej części w Westeros je**ie meteoryt...
OdpowiedzWieść gminna niesie, że do końca sagi wszyscy bohaterowie zginą. Pewnie w Westeros je**ie meteoryt...
Odpowiedzn
OdpowiedzWieść gminna niesie, że do końca sagi wszyscy bohaterowie zginą. Pewnie w Westeros je**ie meteoryt..
OdpowiedzWieść gminna niesie, że do końca sagi wszyscy bohaterowie zginą. Pewnie w Westeros je**ie meteoryt..
OdpowiedzGburas znowu na mistrzach.
OdpowiedzI na to nic nie wskooorasz :)
OdpowiedzI ludzie się rzucili na translator googla :D Oczywiście niektórzy też się znajdą, którzy znają ten język (ja się do tych nie zaliczam)
OdpowiedzMam nadzieje, że nie próbowałeś tłumaczyć dwóch pierwszych. Wbrew wypowiedzi ostatniej osoby to nie po łacinie poprzednie komentarze a po braavosku (nieistniejący język a wypowiedzi znaczą w wolnym tłumaczeniu "wszyscy muszą umrzeć" i "wszyscy muszą służyć".
OdpowiedzGówno prawda. Nie po braavosku tylko po starovalyriańsku. Znaczenie podałeś dobre, ale język zły. PS: Polecam wszystkim przeczytanie Pieśni Lodu i Ognia - najlepsza seria fantasy jaką czytałem.
OdpowiedzOh, fakt. Zapomniałem iż bractwo wywodzi się jeszcze z Valyrii a w Braavos tylko siedzibę po zagładzie mają. Mea culpa. Także polecam nawiasem mówiąc i także ma ulubiona.
OdpowiedzNo dokładnie. Chciałem coś jeszcze napisać, ale nie będę spoilerował ;) A tak nawiasem mówiąc: skończyłeś czytać sagę?
OdpowiedzOwszem, niestety skończyłem i odczuwam ból długiego czekania na kontynuację :(
OdpowiedzMam to samo. Obyśmy nie musieli długo czekać i oby Martin zdążył skończyć sagę. W końcu dużo już czasu nie ma - młody nie jest, a i zdrowego stylu życia nie prowadzi.
OdpowiedzNie tłumaczyłem tego co wcześniej, nawet o tym nie pomyślałem, ale dziękuję za troskę.
OdpowiedzGra o tron ;D
Odpowiedz