@Laares: doucz sie:
Słownik języka polskiego
TIR, tir «duży samochód ciężarowy służący do przewozu towarów na trasach międzynarodowych»
http://sjp.pwn.pl/sjp/TIR;2529707.html
@animuss: Nie muszę się niczego douczać koelgo. Tak się składa, że logistyką zajmuję się na co dzień. Nie ma czegoś takiego jak "samochód TIR". Może być samochód ciężarowy lub ciągnik z naczepą siodłową. Więc proszę, nie poprawiaj mnie, jeśli nie masz o tym bladego pojęcia.
@Laares: Co nie zmienia faktu że w naszym kraju słowo "tir" jest używane jako synonim do samochodów ciężarowych, i większość Polaków na pytanie "Co to jest tir?" odpowie coś w stylu "ciężarówka" więc nie opłaca się nie siłę próbować tego zmienić, bo to się po prostu nie uda.
@Laares: przecież TIR to potoczna nazwa samochodów ciężarowych. Nazwa powszechnie używana i znana chyba każdemu. Z czym właściwie masz problem? Z używaniem potocznego słownictwa na portalu rozrywkowym? Jeżeli tak to pewnie niedługo zaczniesz się oburzać jak ktoś użyje słowa ,,premier", albo ,,kara więzienia", bo to też słowa potoczne (oficjalnie mamy przecież ,,prezesa rady ministrów" i ,,karę pozbawienia wolności").
@deltt: Nie jest to "powszechnie używana nazwa", tylko błędne nazywanie przez nieobytych ludzi. To, że ktoś sobie mówi na samochody ciężarowe "TIR", nie znaczy ,że jest to poprawne nazewnictwo. Samochód ciężarowy z TIRem ma niewiele wspólnego, jeśli używasz tych dwóch nazw zamiennie, to jest to błąd. Więc naprawdę proponuje się douczyć, a potem poprawiać innych.
@edit: Te przykłady o premierze i karze więzienia są bez sensu, bo "premier" i "prezes rady ministrów" to to samo, a "samochód ciężarowy" i "TIR", to dwie różne rzeczy.
Odpowiedz
Zmodyfikowano
1 raz.
Ostatnia modyfikacja:
12 kwietnia 2015 o 9:35
@Laares:
Jak nie jest powszechnie używana, skoro pojawia się nawet w słownikach jęz. polskiego i w wikipedii? Jeżeli użyjesz słowa ,,TIR" w rozmowie z robotnikiem, studentem, księdzem, profesorem itp to każdy będzie wiedział, że mówisz o samochodzie a nie o konwencji dotyczącej przewozu.
A słowo ,,tirówka" skąd się wzięło twoim zdaniem? ;]
@deltt: W branży logistycznej TIR oznacza tylko i wyłącznie konwencję. Samochód ciężarowy to samochód ciężarowy. To z dziwnymi studentami i profesorami rozmawiasz, skoro posiadają takie braki w wiedzy ;)
Skoro nawet słowniki podają dwa znaczenia słowa ,,TIR" to znaczy, że oba funkcjonują w powszechnym obiegu. Zrób sobie eksperyment - zapytaj się kilku(nastu) osób co oznacza słowo ,,TIR" i policz sobie ilu ludzi skojarzy je z samochodem. Albo po prostu wpisz sobie słowo ,,TIR" w google i zobacz w jakich kontekstach się najczęściej pojawia.
Twoim zdaniem słowo ,,tirówka" oznacza autorkę konwencji o przewozie towarów? ;]
@deltt: Chyba mnie nie rozumiesz. Pierwotne i POPRAWNE znaczenia słowa TIR, to właśnie konwencja o tej nazwie. Wiem, że wiele osób mówiąc "TIR" ma na myśli ciągnik z naczepą, ale jest to tylko i wyłącznie znaczenie potoczne, które przyjęło się stąd, że głownie objęte tą konwencją były właśnie te samochody. Ludzie zaczęli mówić skrótowo i dlatego tak się wśród ludzi przyjęło. W logistyce (dziedzinie, która zajmuje się miedzy innymi transportem)obowiązuje znaczenie pierwotne (i de facto oficjalne). Spróbuj na jakichś zajęciach, wykładzie lub w zakładzie logistycznym powiedzieć "TIR" na samochód, to zostanie Ci zwrócona uwaga, że popełniasz błąd. Pozdrawiam.
Odpowiedz
Zmodyfikowano
1 raz.
Ostatnia modyfikacja:
13 kwietnia 2015 o 21:57
A TIR to skrót?
OdpowiedzW koncu państwowe media. Prywatyzowalbym.
Odpowiedz"[...] w którą wjechał TIR", wtf? TIR to konwencja dotycząca przewozu towarów samochodami ciężarowymi.
Odpowiedz@Laares: doucz sie: Słownik języka polskiego TIR, tir «duży samochód ciężarowy służący do przewozu towarów na trasach międzynarodowych» http://sjp.pwn.pl/sjp/TIR;2529707.html
Odpowiedz@animuss: Nie muszę się niczego douczać koelgo. Tak się składa, że logistyką zajmuję się na co dzień. Nie ma czegoś takiego jak "samochód TIR". Może być samochód ciężarowy lub ciągnik z naczepą siodłową. Więc proszę, nie poprawiaj mnie, jeśli nie masz o tym bladego pojęcia.
Odpowiedz@Laares: Co nie zmienia faktu że w naszym kraju słowo "tir" jest używane jako synonim do samochodów ciężarowych, i większość Polaków na pytanie "Co to jest tir?" odpowie coś w stylu "ciężarówka" więc nie opłaca się nie siłę próbować tego zmienić, bo to się po prostu nie uda.
Odpowiedz@Laares: przecież TIR to potoczna nazwa samochodów ciężarowych. Nazwa powszechnie używana i znana chyba każdemu. Z czym właściwie masz problem? Z używaniem potocznego słownictwa na portalu rozrywkowym? Jeżeli tak to pewnie niedługo zaczniesz się oburzać jak ktoś użyje słowa ,,premier", albo ,,kara więzienia", bo to też słowa potoczne (oficjalnie mamy przecież ,,prezesa rady ministrów" i ,,karę pozbawienia wolności").
Odpowiedz@deltt: on pewnie też nie nosi adidasów tylko obuwie sportowe :)
Odpowiedz@deltt: Nie jest to "powszechnie używana nazwa", tylko błędne nazywanie przez nieobytych ludzi. To, że ktoś sobie mówi na samochody ciężarowe "TIR", nie znaczy ,że jest to poprawne nazewnictwo. Samochód ciężarowy z TIRem ma niewiele wspólnego, jeśli używasz tych dwóch nazw zamiennie, to jest to błąd. Więc naprawdę proponuje się douczyć, a potem poprawiać innych. @edit: Te przykłady o premierze i karze więzienia są bez sensu, bo "premier" i "prezes rady ministrów" to to samo, a "samochód ciężarowy" i "TIR", to dwie różne rzeczy.
OdpowiedzZmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 12 kwietnia 2015 o 9:35
@Laares: Jak nie jest powszechnie używana, skoro pojawia się nawet w słownikach jęz. polskiego i w wikipedii? Jeżeli użyjesz słowa ,,TIR" w rozmowie z robotnikiem, studentem, księdzem, profesorem itp to każdy będzie wiedział, że mówisz o samochodzie a nie o konwencji dotyczącej przewozu. A słowo ,,tirówka" skąd się wzięło twoim zdaniem? ;]
Odpowiedz@deltt: W branży logistycznej TIR oznacza tylko i wyłącznie konwencję. Samochód ciężarowy to samochód ciężarowy. To z dziwnymi studentami i profesorami rozmawiasz, skoro posiadają takie braki w wiedzy ;)
OdpowiedzSkoro nawet słowniki podają dwa znaczenia słowa ,,TIR" to znaczy, że oba funkcjonują w powszechnym obiegu. Zrób sobie eksperyment - zapytaj się kilku(nastu) osób co oznacza słowo ,,TIR" i policz sobie ilu ludzi skojarzy je z samochodem. Albo po prostu wpisz sobie słowo ,,TIR" w google i zobacz w jakich kontekstach się najczęściej pojawia. Twoim zdaniem słowo ,,tirówka" oznacza autorkę konwencji o przewozie towarów? ;]
Odpowiedz@deltt: Chyba mnie nie rozumiesz. Pierwotne i POPRAWNE znaczenia słowa TIR, to właśnie konwencja o tej nazwie. Wiem, że wiele osób mówiąc "TIR" ma na myśli ciągnik z naczepą, ale jest to tylko i wyłącznie znaczenie potoczne, które przyjęło się stąd, że głownie objęte tą konwencją były właśnie te samochody. Ludzie zaczęli mówić skrótowo i dlatego tak się wśród ludzi przyjęło. W logistyce (dziedzinie, która zajmuje się miedzy innymi transportem)obowiązuje znaczenie pierwotne (i de facto oficjalne). Spróbuj na jakichś zajęciach, wykładzie lub w zakładzie logistycznym powiedzieć "TIR" na samochód, to zostanie Ci zwrócona uwaga, że popełniasz błąd. Pozdrawiam.
OdpowiedzZmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 13 kwietnia 2015 o 21:57
Co jest nie tak w 3?
Odpowiedz@tomangelo2: powinno być ABW - Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego
OdpowiedzCiekawe czy Antoś wie, że ch*j na niego patrzy.
OdpowiedzPewnie znów ta autokorekta. Czasem potrafi człowieka dobić.
Odpowiedz