@schizyk: " Budowa wersu ustalona jest przez reguły konkretnego systemu wersyfikacyjnego."
Źródło: wikipedia.pl
Nawet nie wszedłeś w link, który podałem, by zobaczyć, że tam wersy są zbudowane inaczej :)
@dawinbi: Cholercia, znów nie mogę edytować, auć.
Tutaj zresztą jest wyjaśnienie, dlaczego się różnią wersy u Szekspira:
https://www.playshakespeare.com/blog/entry/why-are-the-line-numbers-different
Jestem zbyt leniwy, żeby samemu wytłumaczyć, gdyż trochę mi zajęło znalezienie strony, gdzie byłoby to ładnie wyjaśnione :)
Ile to musi mieć głosów i plusów, aby trafiło na główną?
OdpowiedzJa miałem 75/77 i nie przeszło :V
OdpowiedzZ cytowania niedostateczny - brak istotnych informacji i nieprawidłowa kolejność ich podania.
Odpowiedzhttp://nfs.sparknotes.com/hamlet/page_140.html Act 3, Scene 1, Page 4 :(
Odpowiedz@ArchieT: Line 98, niby się pomylił, ale gdzieś indziej będzie to 95 ( http://www.shakespeare-navigators.com/hamlet/H31.html ), więc pewnie to zależy od książki, jak ją wydrukowali :)
Odpowiedz@dawinbi Line tutaj występuje raczej w znaczeniu wers, a jak wiemy, wersy mają stały numer,niezależnie od wydania dramatu.
Odpowiedz@schizyk: " Budowa wersu ustalona jest przez reguły konkretnego systemu wersyfikacyjnego." Źródło: wikipedia.pl Nawet nie wszedłeś w link, który podałem, by zobaczyć, że tam wersy są zbudowane inaczej :)
Odpowiedz@dawinbi: Nie mogłem edytować poprzedniego komentarze, więc dopiszę. http://www.shakespeare-online.com/plays/hamlet_3_1.html Tutaj np. znalazłem akurat wers 96, który pasuje do skrina :)
Odpowiedz@dawinbi: Cholercia, znów nie mogę edytować, auć. Tutaj zresztą jest wyjaśnienie, dlaczego się różnią wersy u Szekspira: https://www.playshakespeare.com/blog/entry/why-are-the-line-numbers-different Jestem zbyt leniwy, żeby samemu wytłumaczyć, gdyż trochę mi zajęło znalezienie strony, gdzie byłoby to ładnie wyjaśnione :)
Odpowiedz@dawinbi: O, a ja myślałem już, że autor odpowiedzi na obrazku nie zadał sobie trudu szukania i dał byle jak, albo orientacyjnie :)
Odpowiedz