@formatpl: W XX wieku też tak było. Posłuchaj sobie piosenek z lat np 80-tych, np. niektórych piosenek Cher, która często brzmi jak facet albo chociażby Bee Gees, którzy brzmią jak kobiety.
To może być cokolwiek.
Mój kumpel był lepszy. Ja się pytam:
- Ty słuchaj jak się nazywała ta piosenka co dzisiaj w radiu leciała...
- Bubblegum bitch.
I kurde trafił zanim zdążyłem powiedzieć jak ona szła nawet. Potem powiedział, że to jedyna nowa piosenka jaka leciała w radiu przez ostatnie 2 miesiące więc tylko o to mogło mi chodzić.
Poszukalem troche w Google z tego co mi sie udalo przetlumaczyc i Inna w piosence Bamboreea brzmi bardzo podobnie, zwlaszcza ze Inna spiewa z akcentem. Do tego co napisala, pasuje zwlaszcza refren, jest tylko jeden problem ze troche spiewa facet.
https://www.youtube.com/watch?v=HjANU5XwE0o
Czyżby chodziło o "Arctic Monkeys - I bet you look good on the dance floor
Odpowiedz@Jayfidget: "raczej dziewczyna śpiewała" więc to nie ten kawałek a swoaja droga to paulinka chyba nie słyszała o shazam
Odpowiedz@Jayfidget: To raczej nie AM.
OdpowiedzDobrze, że nie spytała o Ken Lee ;-)
Odpowiedzhttps://youtu.be/ZkidWQrMT0E?t=9
OdpowiedzDobrze że na końcu napisała poprawnie "help", bo już myślałem że nie zna angielskiego
OdpowiedzSophie Ellis-Bextor - Murder On The Dance Floor https://youtu.be/BsISfQAXE60 Przekażcie Jej, proszę.
Odpowiedz@piter12: hmmm. jesteś pewien? tam nie dosłuchałem się tego zapisu "fonetycznego"...
Odpowiedz21 wiek i człowiek słuchając radia, nie wie czy to śpiewa kobieta czy mężczyzna.. co to się porobiło..
Odpowiedz@formatpl: XXI wiek :)
Odpowiedz@formatpl: W XX wieku też tak było. Posłuchaj sobie piosenek z lat np 80-tych, np. niektórych piosenek Cher, która często brzmi jak facet albo chociażby Bee Gees, którzy brzmią jak kobiety.
OdpowiedzJa tam jestem PRAWIE pewna, że to Sia-Cheap thrills :D
OdpowiedzZ keny keczułoki anuoki było łatwiej.
OdpowiedzTo może być cokolwiek. Mój kumpel był lepszy. Ja się pytam: - Ty słuchaj jak się nazywała ta piosenka co dzisiaj w radiu leciała... - Bubblegum bitch. I kurde trafił zanim zdążyłem powiedzieć jak ona szła nawet. Potem powiedział, że to jedyna nowa piosenka jaka leciała w radiu przez ostatnie 2 miesiące więc tylko o to mogło mi chodzić.
OdpowiedzPoszukalem troche w Google z tego co mi sie udalo przetlumaczyc i Inna w piosence Bamboreea brzmi bardzo podobnie, zwlaszcza ze Inna spiewa z akcentem. Do tego co napisala, pasuje zwlaszcza refren, jest tylko jeden problem ze troche spiewa facet. https://www.youtube.com/watch?v=HjANU5XwE0o
OdpowiedzNo ale nie zapodała, w czym trzeba pomóc.
Odpowiedz