Slawek18 10 listopada 2017 o 20:16 2 4 Żyćę szypkiego pofrotu do sdrowia. I słownika pod choinkę. Odpowiedz
FriendzoneMaster 16 listopada 2017 o 22:23 1 1 @studio1: chyba wystąpiły jakieś komplikacje... oh well. Odpowiedz
jedyny360 17 listopada 2017 o 16:14 2 2 Zakładam, że to "when" zostało przetłumaczone na "jak", ale "kiedy" byłoby chyba lepszym tłumaczeniem, bo zakłada, że zdarzenie zajdzie. "Jak" chyba nie ma aż tak mocnego założenia, choć mogę się mylić. Odpowiedz
Żyćę szypkiego pofrotu do sdrowia. I słownika pod choinkę.
OdpowiedzPo operaci pujdzie pot pryśnicz :)
Odpowiedzjest 16-11-2017 aktualizuj się
Odpowiedz@studio1: chyba wystąpiły jakieś komplikacje... oh well.
OdpowiedzZakładam, że to "when" zostało przetłumaczone na "jak", ale "kiedy" byłoby chyba lepszym tłumaczeniem, bo zakłada, że zdarzenie zajdzie. "Jak" chyba nie ma aż tak mocnego założenia, choć mogę się mylić.
Odpowiedz*życzcie
Odpowiedzczas na wczytanie save'a
Odpowiedz