@Bravo512: Bo "Korwin" to herb w nazwisku i dlatego się go nie odmienia. Gdyby to było "zwykłe" nazwisko to odmienialibyśmy jedno i drugie.
Zmierzam tylko do tego, że tak, masz rację, tak się poprawnie odmienia te nazwiska. Kłopot w tym, że niewielu wie dlaczego właśnie tak, a nie inaczej.
A mógł sobie zostawić samo 'Korwin' i nie byłoby problemu. Takie to europejskie mieć dwa nazwiska ;)
OdpowiedzZ tego co się orientuję poprawną formą jest Janusza Korwin-Mikkego.
Odpowiedz@Bravo512: Bo "Korwin" to herb w nazwisku i dlatego się go nie odmienia. Gdyby to było "zwykłe" nazwisko to odmienialibyśmy jedno i drugie. Zmierzam tylko do tego, że tak, masz rację, tak się poprawnie odmienia te nazwiska. Kłopot w tym, że niewielu wie dlaczego właśnie tak, a nie inaczej.
Odpowiedz"Nic go nie odmieni" - to chyba wartościowa i raczej niespotykana cecha jak na polityka! :)
Odpowiedz