@Kajothegreat: Tego nie wiedziałem. Zawsze byłem przekonany, że skoro ich język nam się wydaje śmieszny to nasz język powinien im się wydawać poważny...
Ale jak widać prawa matematyki nie obowiązują w przypadku humoru.
Tak z doświadczenia, to w Czechach zwykle rezygnowałem z używania angielskiego, bo był problem ze zrozumieniem, chyba, że celowałem w osoby wyglądające na studentów.
@FrozenMind u mnie wrecz przeciwnie, za kazdym razem, czy to w hostelu, czy przy jedzeniu, czy gdziekolwiek, zawsze zaczynalem po polsku, laska po czesku, ale po dwoch minutach za kazdym razem musielismy przeskakiwac na angielski. Oboje ni w ząb.
I prefer to talk in English because I want to stay serious...
Odpowiedz@koszmarek66: Did you know that Czechs actually also find Polish kinda funny?
Odpowiedz@Kajothegreat: Tego nie wiedziałem. Zawsze byłem przekonany, że skoro ich język nam się wydaje śmieszny to nasz język powinien im się wydawać poważny... Ale jak widać prawa matematyki nie obowiązują w przypadku humoru.
Odpowiedz@koszmarek66: Spróbuj powiedzieć Czechowi po polsku, że go szukasz... Albo, że chleb jest niedobry, bo czerstwy.
OdpowiedzAle dziwne, że nie wolno. Po to przecież je wymyślili aby ludzie mogli palić sobie nie przeszkadzając nikomu.
OdpowiedzTak z doświadczenia, to w Czechach zwykle rezygnowałem z używania angielskiego, bo był problem ze zrozumieniem, chyba, że celowałem w osoby wyglądające na studentów.
Odpowiedz@FrozenMind u mnie wrecz przeciwnie, za kazdym razem, czy to w hostelu, czy przy jedzeniu, czy gdziekolwiek, zawsze zaczynalem po polsku, laska po czesku, ale po dwoch minutach za kazdym razem musielismy przeskakiwac na angielski. Oboje ni w ząb.
Odpowiedz