Czy przypadkiem "Konkurs na zaoranie najrówniejszego odcinka pola" nie zostaje rozstrzygnięty w momencie przyznania uczestnikom odcinków, na których będą orać? Wszak wówczas samo zaoranie go staje się już tylko formalnością porównywalną z wejściem na podium.
@wroblitz: to raczej kiepskie tłumaczenie, raczej chodziło o konkurs na najrówniejsze (najładniejsze) zaoranie kawałka pola. Do dziś nawet w Polsce organizowane są konkursy orki zabytkowymi ciągnikami
Czy przypadkiem "Konkurs na zaoranie najrówniejszego odcinka pola" nie zostaje rozstrzygnięty w momencie przyznania uczestnikom odcinków, na których będą orać? Wszak wówczas samo zaoranie go staje się już tylko formalnością porównywalną z wejściem na podium.
Odpowiedz@wroblitz: to raczej kiepskie tłumaczenie, raczej chodziło o konkurs na najrówniejsze (najładniejsze) zaoranie kawałka pola. Do dziś nawet w Polsce organizowane są konkursy orki zabytkowymi ciągnikami
Odpowiedz@lukez20000: W pełni się zgadzam i to właśnie na kanwie tego obśmiałem "Konkurs na zaoranie najrówniejszego odcinka pola".
Odpowiedz