Nie ma czegoś takiego jak "legalize grass". U nich na to się mówi "weed". Jak już chce coś się po angielskiemu powiedzieć to lepiej 3 razy pomyśleć, czy na pewno wie się jak to powiedzieć. "Zalegalizować trawę" zachowałoby sens, a i błędu by nie było
@mikmas: Też tak myślałem, ale okazuje się, że wśród określeń na marihuanę znajduje się "grass".
Może i nie jest najczęściej używane, ale technicznie jest poprawne.
To to było nielegalne? chyba kogoś boli dupa. Poza tym nie jestem psem by mi pozwalano leżeć na trawie. Za kogo te debile mnie mają. Będę chciał, to będę leżał w parku czy tego chcecie czy nie idioci.
Myślę, że warto podać zwycięski skład Kaiserslautern z meczu z Bayernem w sezonie 97/98: Renke, Kadlec, H. Koch (31. Hristov), Kuka, Marschall, Ratinho (75. Reich), Roos, Schjönberg, Schäfer, Sforza, M. Wagner.
O, w Polsce zostało zalegalizowane rekreacyjne używanie trawy!
OdpowiedzSadzić, siedzieć, zalegalizować :)
OdpowiedzCiekawe kiedy zalegalizuje oddychanie przez usta i niechodzenie w czapce zimą.
Odpowiedz@Aspirhino: Już to zalegalizowaliśmy ;) Nie głosujcie na PiS, bo oni to chcą takie rzeczy opodatkować!
OdpowiedzNie ma czegoś takiego jak "legalize grass". U nich na to się mówi "weed". Jak już chce coś się po angielskiemu powiedzieć to lepiej 3 razy pomyśleć, czy na pewno wie się jak to powiedzieć. "Zalegalizować trawę" zachowałoby sens, a i błędu by nie było
Odpowiedz@mikmas: Tylko nadal interesuje mnie dlaczego w Polsce mamy krzyczeć po angielsku.
Odpowiedz@mikmas: Też tak myślałem, ale okazuje się, że wśród określeń na marihuanę znajduje się "grass". Może i nie jest najczęściej używane, ale technicznie jest poprawne.
Odpowiedz@jedyny360: No ale po cholerę po angielsku? Zrozumiałbym gdyby nie było polskiego odpowiednika ale przecież mamy "trawkę"
Odpowiedz@icywind: To już inna sprawa, ale zgadza się, Polacy krzyczący po polsku mają więcej sensu.
Odpowiedzjak nie potrafisz używać języka angielskiego bez translatora to chyba najlepszym rozwiązaniem będzie nie używać go wcale
Odpowiedz@Grunge: http://www.thesaurus.com/browse/marijuana Przeczytaj uważnie
OdpowiedzZmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 31 lipca 2015 o 12:38
Nie ma to jak poleżeć w trawce pełnej psich min :D
OdpowiedzW XXI w. w Europie czlowiek nie moze bez pozwolenia nażreć sie czegos co go zabije, siedzieć na trawie w parku itd... a podobno taka wolność...
OdpowiedzPotocznie mowiac, bedzie mozna lezec na marihuanie, jest postep xD
OdpowiedzW końcu będzie można sobie posiedzieć :D
OdpowiedzI to mi się podoba, w końcu się zajęli czymś ważnym i życiowym, a nie tam głód, bezrobocie i emigracja...
OdpowiedzTo to było nielegalne? chyba kogoś boli dupa. Poza tym nie jestem psem by mi pozwalano leżeć na trawie. Za kogo te debile mnie mają. Będę chciał, to będę leżał w parku czy tego chcecie czy nie idioci.
OdpowiedzMyślę, że warto podać zwycięski skład Kaiserslautern z meczu z Bayernem w sezonie 97/98: Renke, Kadlec, H. Koch (31. Hristov), Kuka, Marschall, Ratinho (75. Reich), Roos, Schjönberg, Schäfer, Sforza, M. Wagner.
OdpowiedzNastępna legalizacja to możliwość wiązania lewego buta przed prawym butem
Odpowiedz