"Od jakiegoś czasu przestałem siedzieć do późna" - kiedy nie możesz się zdecydować, czy napisać "Od jakiegoś czasu nie siedzę do późna", czy "Jakiś czas temu przestałem siedzieć do późna".
@wroblitz: Zdarza się najlepszym - w scenariuszu do filmu "Chłopaki nie płaczą" była kwestia "poza tą bułką i frytkami świata dla ciebie nie ma", a i tak do ostatecznej wersji trafiło ujęcie, gdzie Cezary Pazura się przejęzyczył i powiedział "(...)świata dla ciebie nie istnieje".
Mnie też się czasem zdarza tak przekręcić, ale nie przytoczę tu tego, bo nawet mi nie blisko do miana najlepszych.
"Od jakiegoś czasu przestałem siedzieć do późna" - kiedy nie możesz się zdecydować, czy napisać "Od jakiegoś czasu nie siedzę do późna", czy "Jakiś czas temu przestałem siedzieć do późna".
Odpowiedz@wroblitz: Zdarza się najlepszym - w scenariuszu do filmu "Chłopaki nie płaczą" była kwestia "poza tą bułką i frytkami świata dla ciebie nie ma", a i tak do ostatecznej wersji trafiło ujęcie, gdzie Cezary Pazura się przejęzyczył i powiedział "(...)świata dla ciebie nie istnieje". Mnie też się czasem zdarza tak przekręcić, ale nie przytoczę tu tego, bo nawet mi nie blisko do miana najlepszych.
Odpowiedz